译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春(chun)风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情(qing)(qing)趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美(mei)景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台(tai)?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以(yi)表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
四十年来,甘守贫困度残生,
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
(11)益:更加。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。