译文
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故(gu)乡。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
木(mu)兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽(li)的闺阁衣裳,洗净了铅(qian)华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖(hu)的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇(dian)的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
几回眠:几回醉。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”