译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见(jian)面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月(yue)南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水(shui)淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜(lian)才十五岁多,面容正如桃花一般嫣(yan)红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也(ye)是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
石岭关山的小路呵,
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
献祭椒酒香喷喷,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
(9)甫:刚刚。
(25)此句以下有删节。
待:接待。