译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
西风送来万里之外的家(jia)书,问我何时归家?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍(shu)!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临(lin)圻。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
客人从东方过来,衣(yi)服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿(shi),小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
夕阳看似无情,其实最有情,
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
注释
其人:他家里的人。
谋:谋划,指不好的东西
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑹釜:锅。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
升:登上。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。