译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
蔡侯是淡薄名利的人(ren),趁凉夜庭中摆酒饯行。
酒足饭饱后架起猎(lie)鹰就去远郊狩猎,镶金的白(bai)玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清(qing)白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝(jue)不是同科。
就像是传来沙沙的雨声;
仰望着幽深的岩石(shi)而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
永远的相思(si)永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
(49)以次进:按先后顺序进来。
传:至,最高境界。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。