译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美(mei)醇清。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
急风扑打着(zhuo)篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女(nv)再也找不到了。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
细软的丝绸(chou)悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白(bai)。
西伯(bo)姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
之:的。
13.第:只,仅仅
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
(15)竟:最终
[38]吝:吝啬。
④栽桃李:这里指的是交朋友。