译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里(li)去喝酒。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时(shi)却显得稀疏零星。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽(jin)。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话(hua)善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⑫成:就;到来。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”