译文
想到海天之外去寻找明月,
镜(jing)湖上的(de)(de)月光照着(zhuo)我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
夕阳(yang)渐渐地失去了光泽,从西边落下。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声(sheng)催来更急的雨声。
长长的黑发高(gao)高的云鬓,五光十色艳丽非常。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登(deng)上岳阳楼。
注释
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
77.偷:苟且。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。