译文
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
满头增白发悲叹春花凋落(luo),遥望青云万里羡慕鸟高飞。
看(kan)到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛(meng)虎来咬牛犊。
你的马是黄色(se)的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都(du)腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
37.遒:迫近。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
6.飘零:飘泊流落。
(52)聒:吵闹。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。