译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在(zai)这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定(ding)边疆,为国立功。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
我到这个(ge)州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙(xian)要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧(jin)了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
偏僻的街巷里邻居很多,
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
⑹游人:作者自指。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。