译文
寄寓在泾州的(de)淮西镇的军帅尹少荣,是(shi)个刚强正直之士。来到(dao)焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不(bu)知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长(chang)者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭(can)愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨(hen)而死。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
察:观察,仔细看,明察。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
19.怜:爱惜。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
74、忽:急。