译文
点起火把蔓延燃(ran)烧,夜空黑(hei)里透红火光腾。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条(tiao)条绿(lv)柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头(tou)春意妖娆。
安史叛乱至今尚未平息,这使(shi)君臣深切愤恨。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼(yan)泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒(jiu)振作精神。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
⑤欲:想,想要。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。