译文
这一切的一切,都将近结束了……
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在(zai)天涯海角,感觉就像近邻一样。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
记得(de)在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
你把奇妙的拓(tuo)(tuo)片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六(liu)宫妃嫔,一个个都黯然失色。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
子厚在元和十(shi)四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直(zhi)到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
④碎,鸟鸣声细碎
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广