译文
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来(lai)这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
和老友难得见了面,痛快地(di)畅饮一杯酒。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还(huan)是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自(zi)己咽下去,不说给皇帝听呢?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
一个人活在世上通常不满百(bai)岁(sui),心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
春(chun)天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
19.鹜:鸭子。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
(15)谓:对,说,告诉。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。