译文
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
小路边的红花日(ri)渐稀少,郊野却(que)被萋萋芳(fang)草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子(zi),已能把自己的眉毛画成长眉了(liao)。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适(shi)。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文(wen)章来记(ji)叙(这件事)。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
八月的萧关道气爽秋高。
我没来得及见到魏(wei)国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
对棋:对奕、下棋。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
②古戍:指戍守的古城楼。
恁时:此时。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。