译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳(yang)光灼热潭水里水蛭浮现。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩(pian)翩起舞乐悠悠。
去年秋天,我派(pai)去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
离家之(zhi)仿只靠归梦排解,关(guan)山塞外离忧萦绕心间,
我的一生都在等待明日,什么事情(qing)都没有进展(zhan)。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
锣声响彻重鼓棰(chui)声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
注释
(63)出入:往来。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
(11)万乘:指皇帝。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。