译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在(zai)烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相(xiang)映。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些(xie)悲凄的哀鸣。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮(yin)杯,激起我满腔的壮志豪情。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
出城(cheng)天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环(huan)绕着井台。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
注释
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
⑸开封:拆开已经封好的家书。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。