译文
自笑(xiao)如穿东郭之履,有(you)鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭(can)之感。
古柏独立高耸虽然盘踞得(de)地,但是位高孤傲必定多招烈风。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种(zhong)芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
②七国:指战国七雄。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
(5)栾武子:晋国的卿。
当待:等到。