译文
早晨我饮(yin)木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
都与尘土黄沙伴随到老。
放(fang)眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷(gu),好像听到同伴的声音。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
良辰与美景,白白地错过,没(mei)有喝到酒,没有听歌舞。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林(lin)深处。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
也许饥饿,啼走路旁,
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才(cai)是真正男儿。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛(tong)苦何在?
注释
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。