译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
胸中郁闷啊,我(wo)停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
江东依旧在(zai)进行艰苦的战争(zheng),我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
走长途的时间(jian)很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能(neng)发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞(lin)介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
云霓纷纷簇集忽(hu)离忽合,很快知道事情乖戾难成。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
⑨小妇:少妇。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
是中:这中间。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。