译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在(zai)绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月(yue)明(ming),朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不(bu)知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
雨下了很久(jiu),南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
那使人困意浓浓的天气呀,
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
注释
广陵:今江苏扬州。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑴飒飒(sà):风声。
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。