译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
柴门多日(ri)紧闭不开,
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打(da)着赤脚没穿袜子。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在(zai)夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿(er)远飞(fei)的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
身居阳关万里外,不见一人往南归(gui)。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾(zeng)有稳定的波浪?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
皇天后土:文中指天地神明
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”