译文
直到它高耸入云,人们才说它高。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹(ji),渍污(wu)了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已(yi)经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微(wei)风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝(zheng),依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历(li)代无数官吏的坟冢(zhong);高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
只能把相思(si)之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。