译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通(tong)天的箭尾直抵天门,难以登爬。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟(yan),淡影朦(meng)胧。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
我被空名(ming)自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑(pao)。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
咸平二年八月十五日撰记。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
这些兵马以少为贵,唐朝及(ji)其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
3.上下:指天地。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
③忍:作“怎忍”解。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
(74)玄冥:北方水神。
⑶泛泛:船行无阻。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。