译文
茫茫的海上升起一轮明月,此时(shi)你我(wo)都在天涯共相望。
车队走走停停,西出长安才百余里。
歌舞用的扇子(zi)早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自(zi)己当初不能化做马车后滚滚的红尘(chen),这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
笔墨收起了,很久不动用。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体(ti)态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到(dao)小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
3.峻:苛刻。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
⑤ 班草:布草而坐。