译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
豪华的宴席已经摆好,有(you)酒都是玉液琼浆。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
几个满头白发的宫女(nv),闲坐无事谈论唐玄宗。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡(xiang)的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
为(wei)了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
身居阳关万里外,不见一人往南(nan)归。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒(han)意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯(bei)一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
③胜事:美好的事。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
⑸篱(lí):篱笆。
②弟子:指李十二娘。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。