译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内(nei)何时能抹干眼泪恢复自由。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的(de)闪电。也如同汉楚之间的战(zhan)争来回拉锯。
魏都邻接燕(yan)国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没(mei)能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
春天的景象还没装点到城郊,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河(he)。箫鼓声震动川岳,气(qi)势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山(shan)上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
注释
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
终朝:从早到晚。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。