译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人(ren),徘徊(huai)不前。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁(ding)毫不犹豫用他为相。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
床头上放着一壶酒,人生能(neng)有几回醉(zui)呢!
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她(ta)可能在猜想何时出嫁吧。
素(su)席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
具言:详细地说。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
夷灭:灭族。