译文
就算天气晴朗，没(mei)有(you)一丝雨意，走入云山深处，也会沾湿衣裳。
拥有玉体的(de)小怜进御服侍后主的夜晚，北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机，身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
去年一别如今又逢春，双鬓银丝添生了几缕？
玄宗出奔，折断金鞭又累死九马，
忽然听到《悲风》的曲调，又好像是《寒松》的声音。
锋利的莫邪剑啊，你在哪里？
转瞬间，岁月消逝，可是青春的美貌是难以永远存在的。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻，多么美好的时光呀!
美丽的月亮大概在台湾故乡。
但看着天上云外的白日，射出的寒光却自在悠悠。
己巳年三月写此(ci)文。
斟满淡绿色的美酒，请您再住几日，不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色，二分都是离愁别绪，一分又充满了凄风苦雨。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳，夜间赏雪应当不忘披在身。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵，窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀，战争胜利在望；南征猛将密集如云，气势如雷(lei)。靠近天的长剑像闪电一样地挥动，直斩长鲸，劈开海水。我看到楼船这样壮阔，就像王(wang)浚当年率领军队从三蜀东下，直取吴国，接受了吴军的投降的景象。扬兵开战，虎旗张扬，杀声震天，江中顿时白浪翻滚，犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内，在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟，头冠崔嵬，十分威武雄壮。天子驾临，细柳营开，细柳治军严谨，纪律严明。才知道灞上的队伍，就像孩子们在做游戏，很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子，月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑，壮士呼声震天。军队得胜庆功，演奏献凯之曲时，功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
故交中还有谁在？独有崔亭伯崔侍御你了。
你一味让杜鹃啼破了喉咙，却教人徒然心痛。
可是没有人为它编织锦绣障泥，
衡山地处荒远多妖魔鬼怪，上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
绝：断。
9、买舟：租船。买，租、雇的意思。
23、“海失”二句：传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药，秦代有个徐福，带了许多童男女入海寻找，一去就没有回来。槎，筏子，借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事，乘槎游仙的传说，见于《博物志》：银河与海相通，居海岛者，年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食，乘上木筏而去，结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑹方寸：即“方寸地”，指人的心。《三国志·诸葛亮传》（徐庶）云：“今已失老母，方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》：“纷然方寸乱，魂干久不集。”
⑶乐圣：指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》：“时科禁酒，而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事， 邈 曰：‘中圣人。’达白之太祖，太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰：‘平日醉客谓酒清者为圣人，浊者为贤人，邈性脩慎，偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且：尚且，还。衔杯：口含酒杯，指饮酒。
5.贾生之论：指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
1、寒涧（jiàn）树：指松树。
（10）前一“于”字：为，建。谢：地名，在今河南唐河南。
⑺轩车：有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说，路远婚迟，使她容颜憔悴。
11。见：看见 。