译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的(de)君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛(cong)中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却(que)只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了(liao)亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
京都豪富子弟争先恐后来(lai)献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
大散关的皑皑白雪(xue)足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
⑤晦:音喑,如夜
360、翼翼:和貌。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。