译文
生计还是应该以耕田为主(zhu),世事人情都交(jiao)付给那东流而去的江河之水吧。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月(yue)使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中(zhong),欣赏着盛开的牡丹。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未(wei)饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于(yu)浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展(zhan)现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
你千年一清呀,必有圣人出世。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
4.冉冉:动貌。
⑶宜:应该。
⑶室:鸟窝。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。