译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
夕阳落了,白沙更亮,天空(kong)倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为(wei)日月,张目就(jiu)是白昼而闭目就是黑夜。
没有人了解我(wo)也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣(sheng)泉。
做官做到将相,富贵之后返回故乡(xiang),这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默(mo)而不说吧,又恐怕违背了孔子提(ti)倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
听:倾听。