译文
苦相(xiang)身为女子,地位十分(fen)卑微。而男子刚出生就被(bei)重视,父母就希望他(ta)能(neng)立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不(bu)被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得(de)躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也(ye)不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
252、虽:诚然。
卒:最终,终于。
17.发于南海:于,从。
(17)阿:边。
④风烟:风云雾霭。