译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细(xi)密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事(shi)(shi)连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难(nan)我与你相识太迟。
夫(fu)子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起(qi)故人。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉(jue)得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注释
⒊弄:鸟叫。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。