译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
太寂寞了啊,想着远方的(de)亲人、她的织梭就不由得停了下(xia)来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍(ren)受了,珠泪点点滚下了她的香腮(sai)。
但看着天上云(yun)外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
我像那深深庭院中的桃树(shu),开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
村北酸枣累累,篱东寒瓜(gua)漫地。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉(liang)跄。
注释
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
2、西施庙:位于浣纱溪西岸施家渡村,坐西朝东,面对苎萝山。相传,这座庙原是苎萝村中的西施宅,后乡人为纪念西施,改为西子祠。南宋淳熙年间,西施受封为苎萝乡48村的土谷神,改称娘娘庙。西施庙主体建筑现拆建为临浦镇通济中心学校,仅存余屋数间。西施庙门额为石刻阳文,是清光绪二年四月重修庙宇时的遗物,今尚存。
④航:船
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。