译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
岩石间(jian)的潭水曲曲弯弯,行船到(dao)此每每迂回绕转。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
三良效忠(zhong)穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜(xie)阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而(er)当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
独自闲(xian)坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
恐怕自身遭受荼毒!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高(gao)耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
6.一方:那一边。
肄:练习。
岑寂:寂寞,孤独冷清。