译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟(ji)森锋。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
谨慎地回旋(xuan)不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
那些下拜迎接大官长上(shang)的繁文(wen)缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
汇集各种花草啊布满庭院(yuan),建造芬芳(fang)馥郁的门廊。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周(zhou)文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望(wang)他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆(mu)王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
注释
3.兼天涌:波浪滔天。
初:刚,刚开始。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
115. 为:替,介词。
25.独:只。
211. 因:于是。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。