译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居(ju)士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘(piao)拂,让人怜惜。因此创(chuang)作此词,来抒发客居在外的感受。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
月光照射在窗前,与平(ping)时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
你的踪迹遍布中原(yuan),结交尽是豪杰。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食(shi)与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
注释
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
而:可是。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。