译文
满怀(huai)愁情,无法入(ru)睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地(di)面上来似的,天地一(yi)片阴沉。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
这里的欢乐说不尽。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件(jian)好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子(zi)喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男(nan)子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以(yi)保全生命。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
高:高峻。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
中道:中途。
(8)辞:推辞。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。