译文
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
没有与你约定,我去寻幽去了(liao),兴致勃勃,不(bu)觉路远。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又(you)像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一(yi)样。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
人生(sheng)在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
全身衣服都沾满了血泪(lei)和尘埃,
让我只急得白发长满了头颅。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
1.春事:春色,春意。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。