译文
魂啊回来吧!
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
这里的宫殿不比(bi)长安的少,四周山(shan)峦围城,比洛阳的山更多。
又感阮籍《咏怀》“徘徊(huai)蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波(bo)”之句。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
石岭关山的小路呵,
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就(jiu)是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且(qie)不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
之:主谓之间取消句子独立性。
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。