译文
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
人到(dao)晚年渐觉美好情怀在衰消,面对(dui)鸾镜惊看红颜(yan)已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着(zhuo)说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
纤秀(xiu)的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋(qiu)波流光。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌(ge)中慷(kang)概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
他们(men)灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
⑻帝子:指滕王李元婴。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
选自《左传·昭公二十年》。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
(49)杜:堵塞。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
⑥逐:挨着次序。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。