译文
在仙台上(shang)刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的(de)歌声。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
回头看那一起(qi)生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是(shi)你征程。
银光闪(shan)耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受(shou)辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。