译文
孟夏的时(shi)节草木茂盛,绿树围绕着我(wo)的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
我的知己是谁(shui)?她人已离去;我们一生(sheng)相伴,此身足矣。生死临(lin)别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前(qian)生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小(xiao)船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
注释
环:四处,到处。
[1] 惟:只。幸:希望。
月色:月光。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
1.皖南:安徽长江以南地区;
26.薄:碰,撞
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。