译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希(xi)望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
周定王派单襄公(gong)出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通(tong)行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修(xiu)整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑(yi)内没有客房,郊县里没有旅(lv)舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身(shen)名。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
柏木船(chuan)儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
此番(fan)别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
慰藉:安慰之意。
(31)五鼓:五更。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
人月圆:黄钟调曲牌名。