译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在(zai)庭中(zhong)静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽(you)而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出(chu)美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉(li)哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
其一
注释
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
少昊:古代神话中司秋之神。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。