译文
但水上的石桥和水边的红塔旧色(se)依然。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲(chong)着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢(ne)!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游(you)不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
有篷有窗的安车已到。
涂抹(mo)眉嘴间,更比织布累。
注释
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
(21)辞:道歉。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
⑩聪:听觉。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
露桥:布满露珠的桥梁。