译文
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通(tong)晓治理国家的道理,熟悉(xi)外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
见了光秃秃树(shu)顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
三年过去,庭院里的菊花依旧在(zai)重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故(gu)乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔(ge)在数峰以西。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽(sui)然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
忠纯:忠诚纯正。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
燕山:府名。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。