译文
因为人(ren)的寿命(ming)短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开(kai)放。苹只在春天(tian)绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让(rang)人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
平缓流动的水啊(a),也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
谢灵(ling)运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正(zheng)开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
⑶遣:让。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
114.自托:寄托自己。
施:设置,安放。