译文
《落花(hua)落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄(qiao)无声息地落了下来。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久(jiu)唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急(ji)切,墨未磨浓。
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡(dang)皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
细雨止后
注释
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
②执策应长明灯读之:无实义。
①通过环境描写来展现出一面"田园美景图"。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
山城:这里指柳州。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。